Documentation de Soutien

Commission canadienne du lait

Date
Date - date - Date de fin de la période
DatasetEn_DonneesAn
Ensemble de données (anglais) - string(120) - Nom des ensembles de données en anglais, il y a quatre ensembles de données: Total Production - CDC (Production de lait à la ferme par province), Provincial Sales P10 - CDC (Ventes de lait par classe et sous-classe pour l'ensemble du P10), Sales by Region - CDC (Ventes de lait par classe et sous-classe par région) et Milk and Cream Shipments (Nombre de ferme expédiant du lait au 1er août par province).
DatasetFr_DonneesFr
Ensemble de données (français) - string(120) - Nom des ensembles de données en français. Il y a quatre ensembles de données : Production totale - CCL (Production de lait à la ferme par province), Ventes provinciales P10 - CCL (Total des ventes de lait par classe et sous-classe pour le P10), Ventes par région - CCL (Ventes de lait par classe et sous-classe par région), Livraison de lait et de crème (Nombre de fermes expédiant du lait au 1er août par province).
PrdLvl1En_PrdNv1An
Produit niveau 1 (anglais) - string(120) - La classe de lait en anglais, pour les ensembles de données des ventes.
PrdLvl1Fr_PrdNv1Fr
Produit niveau 1 (français) - string(120) - La classe de lait en anglais, pour les ensembles de données des ventes.
PrdLvl2En_PrdNv2An
Produit niveau 2 (anglais) - string(120) - La classe de lait en anglais, pour les ensembles de données des ventes.
PrdLvl2Fr_PrdNv2Fr
Produit niveau 2 (français) - string(120) - La sous-classe de lait en français, pour les ensembles de données des ventes.
ProvState_ProvEtat
Province - string(120) - L'abréviation des province et territoires: AB (Alberta), BC (Colombie-Britannique), MB (Manitoba), NB (Nouveau-Brunswick), NL (Terre-Neuve-et-Labrador), NS (Nouvelle-Écosse), NT (Territoires du Nord-Ouest), NU (Nunavut), ON (Ontario), PE (Île-du-Prince-Édouard), QC (Québec), SK (Saskatchewan) et YT (Yukon)
RegionEn_RegionAn
Région (anglais) - string(120) - Nom de région en anglais. Il y a deux régions: East (comprend les provinces: Terre-Neuve-et-Labrador, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Québec et Ontario) et West (comprend les provinces: Manitoba, Saskatchewan, Alberta, et Colombie-Britannique)
RegionFr_RegionFr
Région (français) - string(120) - Nom de région en français. Il y a deux régions: Est (comprend les provinces: Terre-Neuve-et-Labrador, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Québec et Ontario) et Ouest (comprend les provinces: Manitoba, Saskatchewan, Alberta, et Colombie-Britannique)
SegmentEn_SegmentAn
Segment (anglais) - string(120) - Le nom du segment en anglais et l'unité de mesure du segment. Il y a trois unités de mesure : (L) litre, ($) dollars canadiens et (kg) kilogramme.
SegmentFr_SegmentFr
Segment (français) - string(120) - Le nom du segment en français et l'unité de mesure du segment. Il y a trois unités de mesure : (L) litre, ($) dollars canadiens et (kg) kilogramme.
Value_Valeur
Valeur - float(15) - Un nombre représentant le volume, le poids, la valeur monétaire ou une quantité.

Pour plus d'information concernant les classes de lait visiter: https://www.cdc-ccl.ca/fr/node/717

Note à propos de Ventes par région - CCL:
Les données confidentielles sont agrégées suivant la classe de lait la plus près et affichant le volume le plus élevé de ventes.
Pour la classe 1a : La classe 1a comprend des données agrégées. La classe 1a comprend les données confidentielles des classes 1c et 1d.
Pour la classe 3c : La classe 3c comprend des données agrégées. La classe 3c comprend les données confidentielles des classes 3b.
Pour la classe 4d : La classe 4d comprend des données agrégées. La classe 4d comprend les données confidentielles des classes 4b, 4c, et 4m.
Pour la classe 5b: La classe 5b comprend des données agrégées. La classe 5b comprend le données confidentielles de la classe 5c.

Note à propos de Ventes provinciales P10 - CCL:
Les données confidentielles sont agrégées suivant la classe de lait la plus près et affichant le volume le plus élevé de ventes.
Pour la classe 1a1 : La classe 1a1 comprend des données agrégées. La classe 1a1 comprend les données confidentielles des classes 1a2, 1a3, 1c et 1d.
Pour la classe 2b1 : La classe 2b1 comprend des données agrégées. La classe 2b1 comprend les données confidentielles de la classe 2b3.
Pour la classe 3b2 : La classe 3b2 comprend des données agrégées. La classe 3b2 comprend les données confidentielles de la classe 3b1.
Pour la classe 3c4 : La classe 3c4 comprend des données agrégées. La classe 3c4 comprend les données confidentielles de la classe 3c3.
Pour la classe 4d : La classe 4d comprend des données agrégées. La classe 4d comprend les données confidentielles des classes 4b1, 4b2, 4c et 4m.
Pour la classe 5b: La classe 5b comprend des données agrégées. La classe 5b comprend le données confidentielles de la classe 5c.

Liens connexes